译文
我像那深深庭院中的桃(tao)树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年(nian)龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困(kun)(kun)辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
会稽愚妇看不起贫穷的朱(zhu)买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
(14)然:然而。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
④无那:无奈。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。