译文
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
春天到来(lai)时草(cao)阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶(rong)。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
若不是在群玉山头见(jian)到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
美人们唇红齿白,容貌倩(qian)丽实在漂亮。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎(zen)么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
115. 遗(wèi):致送。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。