译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回(hui)纥。
灾民们受不了时才离乡背井。
魂魄归来吧!
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
可是贼心难料,致使官军溃败。
斜(xie)月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
太(tai)阳光辉怎会有(you)哪里照不到,何需烛龙用(yong)其神光照耀?
碧澄江水,几乎淹没两(liang)岸;葱茏树木,黄(huang)昏盛开鲜花。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过(guo)这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
27.书:书信
15.特:只、仅、独、不过。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
47.厉:通“历”。