译文
彩画游(you)船驶进了荷花丛的深处,金杯上(shang)泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
一望无垠(yin)的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中(zhong)的琼浆泼(po)向了人间,如此奔腾汹涌。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便(bian)送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
15.遗象:犹遗制。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。