译文
一年的明月今夜月色最好(hao),人生由命又何必归怨其他,
无论什么时(shi)候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
听着绿树荫里鹈鴂叫得(de)凄恶,更令人悲(bei)伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切(qie)的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
②莺雏:幼莺。
⑷红焰:指灯芯。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
(2)野棠:野生的棠梨。
⑩讵:表示反问,岂。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。