译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌(ge)》乐曲(qu)。
我玩弄靠着矮墙青梅树的(de)枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯(wan)明月当空,如弯钩(gou)一般。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华(hua)的思念。(此句为转折句。)
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
⑤首:第一。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。