译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然(ran)昏暗静寂。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天(tian)鸡(ji)报晓的叫声。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
你就是(shi)汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸(yu)想进(jin)香袋冒充香草。
你看,天上的鸟儿都自(zi)由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口(kou)。我(wo)独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
巫阳回答说:
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
注释
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
异:对······感到诧异。