译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱(zhu)调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
战士拼斗军阵前半数死(si)去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满(man)蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲(xian)适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧(wo),学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
注释
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。