译文
人生贵在相知,何(he)必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是(shi)我胸无谋略。
相信总有一天,能乘长风(feng)破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
老和尚(shang)奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰(hui)的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
⑶欹倒:倾倒。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。