译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家(jia)大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了(liao)。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
曾经去山东学剑,没(mei)有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
违背准绳而改从错误。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲(bei)。
有道是“嫁鸡随(sui)鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
⑹公门:国家机关。期:期限。