译文
叹我听更鼓要去官署应卯，骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华，但总觉得她在那遥远的天涯。
哀悯奇思难以(yi)通达啊，将要离开君王远飞高翔。
越王勾践把吴国灭了之后，战士们都衣锦还乡。
火烤乌鸦清蒸野鸭，烫熟的鹌鹑案头陈。
我没来(lai)得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏(jian)，出外带兵、入内侍从三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游，他崇尚道德而又善诗文，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
献上吴国蔡国的俗曲，奏着大吕调配合声腔。
辞粟只能(neng)隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色，看日落君山。
院子里长着一株珍奇的树，种下它已(yi)有三十个秋春(chun)。
我的情意追逐着你前行，缠绵悱恻，像那不断的流水。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事，心情畅快就会觉得很顺心。
道士来到金(jin)阙西边，叩响玉石雕做的院门轻声呼唤，让小玉叫侍女双成去通报。
远方宾客踏着田间小路，一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮，争着将往日的情谊诉说。
因此我才了解酒中圣贤，酒酣心自开朗。
贵妃真是一枝带露牡丹，艳丽凝香，楚王神女巫山相会，枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔，谁能和她相像？可爱无比的赵飞燕，还得依仗新妆！
粉色墙映衬红柱光彩夺目，壁柱上鬼怪图画或青或红。
放眼中原，满目疮痍，河山不复繁荣如旧，周颐情结大伤。
门前车马减少光顾者落落稀稀；青春已逝我只得嫁给商人为妻。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年，因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民，离任时，百姓设法挽留却未能成功，魏君也舍不得离开他的百姓，于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
注释
①褰（qiān）裳：提起衣服。
著：吹入。
⑿空：白白地。归航：返航的船。
8.公室：指晋君。
〔23〕浔阳江：据考究，为流经浔阳城中的湓水，即今九江市中的龙开河（97年被人工填埋），经湓浦口注入长江。瑟瑟：形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
16、字：表字，这里活用作动词，起个表字。
⑨与：参加。知防：察觉和防止违礼的事。