译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜(xian)血凝成暗紫。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶(ya)。
步骑随从分列两旁。
木直中(zhòng)绳
黄菊依(yi)旧与西风相约而至;
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
月有圆亏缺盈,千古以(yi)来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀(yao)我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑻关城:指边关的守城。
莽(mǎng):广大。
(5)琼瑶:两种美玉。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。