译文
想当初我在深(shen)闺的时候,不曾(zeng)见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊(a)你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉(xi)戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般(ban)嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
清明前夕,春光如画,
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻(qing)。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
都与尘土黄沙伴随到老。
人世间(jian)的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
(5)休:美。