译文
朝廷土崩瓦解,君(jun)臣风飘云散(san)。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天(tian)哭(ku)泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
世间什么地方没(mei)有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
人的寿命长短,不只是由上天所决(jue)定的。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。