译文
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托(tuo)付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间(jian)(jian)折断。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘(piao)飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
商汤夏禹态度严肃恭敬(jing),正确讲究道理还有文王。
柏(bai)树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
你不要下到幽冥王国。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
⑶临:将要。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
46. 教:教化。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
12.赤子:人民。