译文
暗淡(dan)的紫色,鲜艳的黄色。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又(you)脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就(jiu)到了五十岁的年龄。您是(shi)刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情(qing)十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
你既然已经为了我死,我独自(zi)一人又怎会苟活?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
杨家气焰很高权势无与伦比,切(qie)勿近前以免丞相发怒斥人!
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰(dang)作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
注释
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。