译文
孤独的(de)情怀激动得难以排遣,
我刚刚让贤辞掉了(liao)左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨(kai)吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
不要(yao)嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
走出(chu)大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
注释
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
(5)属(zhǔ主):写作。
(15)没:同:“殁”,死。