译文
古人(ren)与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
二十多年的岁月仿佛一场春(chun)梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
南中的景象虽娱心悦目(mu),但我留恋北方的思绪却更长了。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
夕阳看似无情,其实最有情,
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任(ren)自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又(you)种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶(ye)茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
楚丘:楚地的山丘。
243、辰极:北极星。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
(22)拜爵:封爵位。
④吊:对其不幸表示安慰。
衾(qīn钦):被子。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。