译文
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不(bu)出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是(shi)否有(you)人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过(guo)一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢(ying)我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观(guan)看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成(cheng)自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所(suo)得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
5.讫:终了,完毕。
⑷与:给。
⑩凋瘵(zhài):老病。