译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
离家(jia)之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间(jian),
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能(neng)重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影(ying)中的山河(he)无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
这一生就喜欢踏上名山游。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜(xie)斜。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。
35.罅(xià):裂缝。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
202. 尚:副词,还。
⑷余温:温暖不尽的意思。
玉盘:一轮玉盘。