译文
又到了春天快要结束之(zhi)时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月(yue)下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断(duan),无人可(ke)解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
鹊桥或许(xu)还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌(wu)鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
我看欧阳修, 他一个人就超越了司(si)马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
⑻西窗:思念。
⑶乍觉:突然觉得。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。