译文
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那(na)天,
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原(yuan)不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭(ping)吊屈原呢?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又(you)不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着(zhuo)背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千(qian)啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪(na),旋毛就长在它腹间!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
乌黑的长发像(xiang)乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
便:于是,就。
露井:没有覆盖的井。
〔20〕六:应作五。
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。