译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
从前想移居住到(dao)南村来,不是为了要挑什么(me)好宅院;
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
云化飞雨从江面上扑来,卷起(qi)浮尘直入你的珠帘帷帐。
湖光山影相互映照泛青光。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波(bo)浪迭起。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤(shang)悲哀。深受折(zhe)磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁(jin)不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
⑸烝:久。
被——通“披”,披着。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。