译文
涂抹眉嘴间,更比织布累。
北方(fang)有寒冷的冰(bing)山。
青莎丛生啊,薠草遍地。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
铺开小纸从容地斜写行(xing)行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫(mo),试着品名茶。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还(huan)是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
我孤身在外,无依无靠,空自留(liu)在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
白色骏马(ma)在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
它平生不敢轻(qing)易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
曷:同“何”,什么。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。