译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒(xing)来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁(suo)眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深(shen)深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近(jin)来衣带宽松得叫人惊心。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不(bu)能贪睡,要早些开放。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
一但弹起来时,好象把真珠袋(dai)撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任(ren)凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客(ke)扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
注释
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
⑥望望:望了又望。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。