译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我(wo)我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
御园里太液池的荷花,再不像从前(qian)那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我又进一步想到象我这(zhe)样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士(shi),他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全(quan)归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以(yi)感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
魂魄归来吧!
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城(cheng)柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
返回故居不再离乡背井。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
意:主旨(中心,或文章大意)。
(30)书:指《春秋》经文。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
230、得:得官。