译文
京城一年一度又是清明,人们的(de)(de)心里自然就起了忧愁思(si)念。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上(shang)的花朵飘落到地上,听不到声响。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
把它(ta)(ta)的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
还没有玩遍三四座山(shan),山路弯弯,已经历千万转。
连年流落他乡,最易伤情。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮(liang)食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
注释
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
湘水:即湖南境内的湘江
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
(5)搐:抽搐,收缩。
偕:一同。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。