译文
周先生隐(yin)居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
起身寻找机梭为他织就御(yu)寒的农衫,
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春(chun)的杨柳含裹着缕缕云烟。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
芳香弥漫小径间,春雨(yu)将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归(gui)期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
⒁洵:远。
⑸下中流:由中流而下。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
为:是。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。