译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来(lai)。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
江水倒映(ying)秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天(tian)了,于是想起远在(zai)湘江之滨的伊人。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙(huo)伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情(qing)的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银(yin)河远隔在数峰以西。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
中国:即国之中央,意谓在京城。
漾舟:泛舟。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
13.制:控制,制服。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
20。相:互相。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。