译文
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的(de)时光白白消磨。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子(zi),又送来了几声新燕的鸣叫(jiao)声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心(xin)。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛(sheng)开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂(ji)寞。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾(qin)只想去上早朝。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
欲:想