译文
古老的戏马台前,在(zai)竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不(bu)像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为(wei)忧时而清瘦。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但(dan)愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
(想必)妻子此时正站在高(gao)楼上,对着窗户遥望远(yuan)在边关的我而没有睡觉。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家(jia)畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却(que)全都交给了黄莺和飞燕。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
湘水:即湖南境内的湘江。
嬉:游戏,玩耍。
⑫长是,经常是。
③红红:这里指红色的桃花。