译文
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而(er)去。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起(qi),我们兄弟也(ye)因此流离失散,各自在一处。因为看到(dao)月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹(mei)妹们看。家业在灾年(nian)中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人(ren)啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
天上万里黄云变动着风色,
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
11、举:指行动。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。