译文
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一(yi)样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会(hui)时的小桥?亭台楼榭上吹(chui)玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你(ni)别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌(mao),那脂粉的红色(se),全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候(hou)。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听(ting)人传说,罗浮山下,有暗道与仙(xian)境连通。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
式颜你平时对张将军常怀感(gan)激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
桂影,桂花树的影子。
28. 乎:相当于“于”。
乃:于是
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。