译文
你问我我山中有什么。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人(ren)世隔离。
青午时在边城使性放狂,
楚怀王不辨忠良,把忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争(zheng)光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
山不尽,水无边,回头眺望来路(lu)真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓(tui)倒。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
捍:抵抗。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
⑥种:越大夫文种。