译文
萋(qi)萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追(zhui)忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
秋雁悲鸣也懂得(de)亡国的惨痛,
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春(chun)。
重阳(yang)节如何度过,只(zhi)借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
正当今(jin)夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠(zhong)肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染(ran)双鬓。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
5、杜宇:杜鹃鸟。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(5)是人:指上古之君子。
54向:从前。