译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
秋(qiu)水胜涨(zhang),几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我杜甫将要向北(bei)远行,天色空旷迷茫。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡(shui)醒了也觉疲惫无力量。用(yong)泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索(suo),又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老(lao)蝉,都在告诉我已经到了秋天。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
注释
159.臧:善。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
满月:圆月。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
烦:打扰。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。