译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影(ying)子,惊醒了我的梦,让人(ren)清泪欲洒。年已(yi)半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡(dan)淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落(luo)的梅花舞弄着暮(mu)色昏暗。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
162.渐(jian1坚):遮没。