译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
在遥远的故乡,曾听过子(zi)规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛(sheng)开的杜鹃花。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
自从那天送你远去,我(wo)心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝(jue)。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用(yong)衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
无情的野火只能烧掉干叶(ye),春风吹来大地又是绿茸茸。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
10.逝将:将要。迈:行。
⑤兼胜:都好,同样好。
16.发:触发。