译文
玄宗出奔,折断(duan)金鞭又累死九马,
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的(de)旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪(kan)修剪。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破(po)了梦中的绿色。
(齐(qi)宣王)说:“楚国会胜。”
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
西风起了,山园里的梨(li)、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
⑷有约:即为邀约友人。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⑺故衣:指莲花败叶。