译文
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马(ma)又在谁家树上系?
攀上日观峰,凭栏望东海。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思(si)的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风(feng)白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
一间破旧(jiu)的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒(jiu)驶于水中一样危险。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
江边到处飘浮着可(ke)供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
闲:悠闲。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
⑶曩:过去,以往。
22.利足:脚走得快。致:达到。