译文
归来(lai)再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
君不见古时燕昭王重用郭隗(wei),拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
一(yi)望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周(zhou)游浏览。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
年(nian)底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
天神太一赐福,使(shi)天马飘然下凡。这天马真是与(yu)众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐(fa)轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
⑻旷荡:旷达,大度。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”