译文
己巳年三月写此文。
登高远望天地间(jian)壮观景象,
回头俯视人(ren)间,长安已隐,只剩尘雾。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被(bei)讨好奉承的话牵着鼻子(zi)走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何(he)局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
大赦文书一日万里(li)传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗(yi)憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
64、窈窕:深远貌。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。