译文
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也(ye)有宽限。
又(you)有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希(xi)望国君总有一天醒悟(wu),世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
山深林密充满(man)险阻。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小(xiao)弟弟开(kai)玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
⑺乱红:凌乱的落花。
③幄:帐。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
13、曳:拖着,牵引。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。