译文
不知不觉地沉沉入梦(meng),在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里(li)的路程到达江南了。
道路旁的榆荚看起来(lai)也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时(shi)竟辜负(fu)了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
高坟五(wu)六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
点:玷污。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
(11)长(zhǎng):养育。