译文
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
可怜庭院中的石榴(liu)树,
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈(lie)。
多(duo)病的身躯让我想归隐田园间,看着(zhuo)流亡的百姓愧对国家俸禄。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑(hei)里透红火光腾。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵(he),遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
注释
隙宇:空房。
了:了结,完结。
②栖:栖息。
槛:栏杆。
湘水:即湖南境内的湘江
2、俱:都。