译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
跟随驺从离开游乐苑,
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
车辆隆隆响,战马萧(xiao)萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军(jun)时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南(nan)方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象(xiang)蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇(chong)(chong)高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈(bei)被赶出家门,无所(suo)依靠。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
注释
252. 乃:副词,帮助表判断。
265. 数(shǔ):计算。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。