译文
听到这悲伤的别离曲,驻守(shou)边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
绿苹(ping)长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方(fang)才停止。时近清明,庭院里空(kong)空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
红叶片片沉醉于动人的秋色(se),碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓(gong)射鹄,我期盼自己主寿万年。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看(kan)看如今的柳色是否已经很深。
注释
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
④属,归于。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
③遂:完成。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。