译文
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中(zhong)徘徊,迟迟不能到达。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
久客在外,心绪难平,动(dong)荡如东海波涛,难以平息。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
跪请宾客休息,主(zhu)人情还未了。
行将下狱(yu)的时候,神气还是那样的激扬。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很(hen)多帝王作为主要都城。
连年流落他乡,最(zui)易伤情。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。《梁书·张充传》:“半顷之地,足以输税,五亩之宅,树以桑府。”