译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
几百级阶梯拾(shi)级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧(bi)波荡漾。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
过去关中一带遭遇战乱,家里(li)的兄弟全被乱军杀戮。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
小韦哥从长安来,现在要(yao)回归长安去。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
却又为何远至班禄,不到清(qing)晨便及时回返?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆(jie)已老去。
注释
⑨闻风:闻到芳香。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)