译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
长满蓼花的岸边,风里飘(piao)来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
烟(yan)雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正(zheng)欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒(sa)上梧(wu)桐,一叶叶、一声声,都是(shi)离别的哀音。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
16.女:同“汝”,你的意思
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
(45)决命争首:效命争先。